Que venham os clássicos!

El pronóstico del tiempo prevé temperaturas mínimas de 4 grados para mañana y de 7 grados en el fin de semana –  un buen marco para empezar a disfrutar de las bondades gastronómicas de la ciudad sin culpa a la vista. Algunos entusiastas del frío son fanáticos del chocolate con churros, un clásico porteño. Uno de los más tradicionales se sirve en La Giralda (Av. Corrientes 1453), muy cerca de librerías y cines. Lo sigue de cerca el del Café Tortoni (Av. de Mayo 825), declarado Sitio de Interés Cultural, que funciona desde 1888 en un enorme salón con estilo art noveau. Para probar locros y pucheros hay que esperar que el termómetro baje un poco más. Para estas exageraciones calóricas es preciso caminar echando humito por la boca.

A previsão do tempo prevê temperaturas mínimas de 4 graus para amanhã e de 7 graus para o final de semana – um bom marco para começar a desfrutar as bondades gastronômicas da cidade sem culpa. Os mais entusiastas do frio são fanáticos pelo chocolate com churros, um clássico portenho. Um dos mais tradicionais é servido em La Giralda (Av. Corrientes 1453), perto das livrarias e cinemas. Em segundo lugar está o do Café Tortoni (Av. de Mayo 825), declarado sítio de interesse cultural e que funciona desde 1888 em um enorme salão estilo art noveau. Para provar locros e pucheros é preciso esperar que o termômetro baixe ainda mais. Para estas loucuras calóricas é preciso estar soltando fumacinha pela boca!

1 Comment

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *