Rent a local friend – Jornal da Globo

7 Comments

  • Marco disse:

    Hola Giselle, hace tiempo soy lector de tu blog, pero esta es la primera vez que comento, como se dice aca en Argentina, un lector silencioso, me parecio interesante la vision que tenes como extrangera de mi ciudad, me gusta bastante la cultura brasileña, como la musica, los filmes, la alegria, y toda esa imagen que se tiene desde Argentina sobre Brasil, todavia no tuve mi experiencia personal en Brasil, espero viajar el proximo verano y conocer tu pais, que debe tener cosas maravillosas, como el sol, el verano, las playas, que tanto extrañamos los porteños en esta epoca en que el frio viene para quedarse en Buenos Aires, la luz del sol se va rapido, y esta ciudad queda, melancolica, y oscura, y por eso miramos el verano com Saudade.
    Al viajar siempre quiero interiorizarme sobre la cultura, y el lugar que voy a conocer, y es ahi donde me sorprendi…
    Percibi que los brasileños tienen un odio irracional contra los argentinos, que va mas alla de algo que puede ser deportivo y roza hasta la xenofobia o al menos eso percibi desde aca. Por supuesto que no quiero faltarte el respeto y menos al Brasil, y repito que yo nunca tuve mi experiencia personal en Brasil, es solo mi sorpresa al abrir una cajita de pandora al ver publicidades, livros de piadas, programas de television, y diarios, donde tendenciosamente se ataca todo lo que sea argentino OBVIAMENTE LEO TU BLOG Y TAMBIEN LO TENGO DE REFERENCIA DONDE NADA DE ESTO ACONTECE, pero me refiero a los medios masivos, los que forman opiñion.
    Mi curiosidad es saber la razon de ese odio que percibo en lo que enumere anteriormente. No se cual sea la imagen del argentino en Brasil, imagino por lo que veo que no es muy buena, pero siendo argentino, y reconociendo todas las miserias que tiene el argentino y en particular el portenho, (mi caso), parece estar bastante alejada de lo que vi en todo eso que mencione anteriormente. No lo entiendo, ya que preguntandole al comun de la gente,  aca en argentina siempre se prefiere al turista brasileño, se sueña con veranear en Brasil, se conoce de musica brasileña, y tiene mucho aprecio por Brasil.
    Que es lo que hace que el brasileño sea tan querido en Argentina y el argentino sea tan odiado en Brasil?
    sera que en Argentina no hay esa tendencia de los publicistas o los medios, de odiar o burlar a los brasileros, sera que el brasileño tiene un sentido del humor o ideosincracia bastante diferente al argentino.
    Solo queria saber tu opiñion, siendo que sos brasileña, periodista, y viviendo en Argentina.
    Nada de todas esas cosas que vi, me hicieron dejar de gustar de la musica brasileña, de soñar con conocer Salvador de Bahia, y de esperar a quedar encantado en la realidad con la imagen que tengo de Brasil en mi imaginación.
    Felicitaciones por el Blog, por tu trabajo, y por haber superado con creces las 100,000 visitas.

    • In Spirits disse:

      Marco, tambien soy brasileno y mi duele esa nuestra cultura de hablar mal de los argentinos. Es algo que hace mucho ocurre acá, a nosotros nos gusta viajar todos los feriados a Bs As, todavia sigamos hablando boludices de los argentinos.

      Pero te ruego que no te preocupes con eso, porque a estos tipos no debemos darle mucha atencion. Argentina es linda, su pueblo es lindo y no necesitan de la aprobacion de los pelotudos medios masivos de aca.

      Te dejo un abrazo, y felicitaciones por el bicentenario!

      Geraldo Figueras

  • Syomara disse:

    Hola Gisele, hola Marco!

    Tambien soy lectora de Gisele, casi sileciosa, vivo en Brasil, soy brasileña y creo que compreendo parte de lo que hablas en tu comentario y me dá pena saber que muchos de mis compatriotas tienen esa opinion de Argentina, pero te aseguro que existen personas como yo que respectan mucho tu pais, tu cultura y hasta saben mirar con tal cuidado que se puede ver cosas en comun de los dos paises! Todas las veces que los visité fui muy bien recebida y tengo recuerdos maravillosos. Espero que puedas tener muchas oportunidades de conocer Brasil, que disfrutes de nuestra cultura, musica y ciudades! Y que puedas disculpar la ignorancia de los que no respectan las culturas ajenas!
    Abrazos brasileños,
    Syomara.

    PS: Gisele abrazos para vos y para Eduardo!

  • Gisele Teixeira disse:

    Hola Marco

    Gracias por tu contribución y gentil mensaje. Tu pregunta es una pregunta que siempre me hice a mi misma. Tal vez sea exagero hablar de un “un odio irracional contra los argentinos” pero es cierto que hay una rivalidad entre los dos países y que a muchos brasileros no les gustan los argentinos. ¿De donde viene eso? ¿Será histórico? Tiene que ver más con los porteños que con los argentinos del interior?

    Son cuestiones para seren investigadas por psicólogos y historiadores. Tal vez pueda ser tema de una columna…

    De mi parte puedo decirte que amo esta tierra desde la primera vez que pisé acá y que mi corazón es mitad brasilero y mitad argentino. La Argentina me emociona…y es mi lugar en el mundo. No hay explicación lógica para lo que me pasa cuando estoy acá.

    Obvio que también veo las miserias del país, como dices vos, pero tal cual una madre que tiene un hijo con problemas, lo amo aunque no sea perfecto.

    Espero que puedas un día conocer y disfrutar de mi país del mismo modo que yo del tuyo.

    Y que puedas, como dijo Siomara, disculpar la ignorancia de los que no respetan las culturas ajenas!

    Gracias por la lectura!

  • EDUARDO disse:

    Hola Marcos
    Soy argentino, tengo 58 años.Me enamoré de Brasil a los 18, cuando viajé a dedo por el litoral hasta Rio y luego hasta Brasilia. Fue el primero de una serie de viajes fascinantes.
    Es una tierra maravillosa y una gente mejor aún. La mujer que amo es brasilera.
    No puedo imaginarme la vida sin la música de Caetano, sin clavarme una mousse de maracujá o una caipirinha cada tanto, sin leer la Piauí o alguna poesía de Ferreira Gullar, sin llorar cuando Bethania despliega el drama por el aire. Soy arquitecto y cada visita a Brasil es un deslumbramiento, en la belleza barroca de las ciudades históricas de Minas o en las geometrías secas, pero dulces y suntuosas de Niemeyer o Mendes Rocha. Para horror de muchos brasileros, hasta me gusta Sao Paulo, un infierno urbano pero de una energía apabullante.

    Ahora, acá entre nosotros, la existencia de boludos es un fenómeno global. En Buenos Aires tenemos esos taxistas intoxicados de Radio10, paranoicos y racistas que quieren matar a todos los bolivianos y paraguayos, en Brasil hay quienes se imaginan que la ocupación principal de los porteños es habar mal de ellos.

    Hay grandes malentendidos, mucho desconocimiento, el turista argentino de vacaciones suele ser el peor embajador posible, hay envidias mutuas y rivalidades de un nivel intelectual equivalente al de un cantito de cancha de fútbol.

    Viví en Brasil un par de años, y no me odiaban, al contrario. Algunos odiaban a un argentino virtual, fantasmagórico y detestable. Una especie de Frankenstein hecho con nuestras peores defectos y una gran dosis de imaginación.

    Mi receta para superar eso:
    Mezclarse, hacer amigos brasileros y brasileras, abrirse, no creer que los porteños mas soberbios o los brasileros mas prejuiciosos son la mayoría, es lo contrario.Intercambiar bellezas, músicas, artes, leer, difundir, recomendar buenos lugares de Argentina, conocer buenos lugares de Brasil.
    Y en cuanto puedas, viajá. De ojos abiertos, oídos abiertos, alma abierta.
    No hagas comparaciones, no sirven.

  • Hola! Escribí sobre esto en mi blog. lamentablemente los medios de comunicación brasileños utilizan estas generalizaciones. pero creo que va a cambiar!Tengo un gran respeto para el pueblo argentino y me encanta esta ciudad! somos hermanos y necesitamos armonía! Abrazos!

  • Marco disse:

    Gracias a todos por contestar tan amablemente, me alegra que se haya generado esto, fue muy bueno sacar esto de adentro que me angustiaba y que se haya generado un debate tan positivo.
    Voy a viajar a Brasil, en el verano, de mochilero, como ya hice por Argentina, Bolivia y Uruguay.
    Me estoy debiendo un viaje largo por Brasil, y seguro que voy a quedar maravillado, no tengo dudas.

    Giselle, perdon por eso de exagerar, lo vi con ojos de un argentino sorprendido, ya que deconocia del asunto, tengo 25 años, y seguro viene de cuando yo ni existia.

    Creo que la descripcion del personaje del taxista embriagado de Radio 10 que comenta Eduardo, me familiariza un poco mas, y me da un poco de alivio, ya que como dice Charly “los dinosaurios van a desaparecer” y ante los dinosaurios de Gonzales Oro, Longobardi o Etchecopar, aparecen cosas como la revista Barcelona, que rompen con todo y generan pensamiento critico que hacen que los dinosaurios desaparescan.

    Disculpen a los Brasileños que no entiendan que es Radio 10 o Longobardi o Etchecopar… para resumirlo, unas joyitas de la radiofonia argentina… rsrsrs

    Seguro en brasil pasa lo mismo, y tal vez muchos brasileños conocieron Argentina y mudaron su concepto de argentina, no hay nada mejor que viajar y el intercambio cultural para derrivar esas paredes, ojala todos pudieramos viajar!! utopico, pero que bueno seria.

    Por mi parte estare por su tierra por primera vez en el verano,
    Syomara no hay problema ignorare a esos que describis
    Geraldo gracias por las felicitaciones, ayer estuve en la 9 de Julio saltando con Kapanga, Las Pelotas, y los autenticos.
    Seguramente hoy estare viendo al ministro Gilberto Gil
    Marco, va a cambiar, como cite mas arriba, los dinosaurios van a desaparecer.

    Saludos a todos

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *